• 优秀作文大全

    263作文网官方出品

    让写作成为一种乐趣!

  • 写作文,投稿神器

    两分钟发表一篇作文

    iPhone Android

报君黄金台上意:凤箫吟·芳草

2014-07-09 14:28:33 作者:韩缜  我要投稿 发送到微信

魔丽彩 www.hkcg.org.cn 凤箫吟·芳草

作者:韩缜

锁离愁、连绵无际,来时陌上初熏。绣帏人念远,暗垂珠露,泣送征轮。长行长在眼,更重重、远水孤云。但望极楼高,尽日目断王孙。

销魂。池塘别后,曾行处、绿妒轻裙。恁时携素手,乱花飞絮里,缓步香茵。朱颜空自改,向年年、芳意长新。遍绿野,喜游醉眼,莫负青春。

词句注释

⑴凤箫吟:词牌名。

⑵陌上初熏:路上散发着草的香气。陌:道路。熏:花草的香气浓烈侵人。

⑶绣帏:绣房、闺阁。

⑷暗垂珠露:暗暗落下一串串珠露般的眼泪。

⑸王孙:这里指送行之人。汉淮南小山《招隐士》:“王孙游兮不归,芳草生兮萋萋?!?

⑹绿妒轻裙:轻柔的罗裙和芳草争绿。

⑺恁(nèn):那。恁时:即那时、彼时。素手:指女子洁白如玉的手。

⑻香茵:芳草地。

白话译文

离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。

伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。

上一篇:木兰花

下一篇:木兰花

《凤箫吟·芳草》赏析:

《凤箫吟·锁离愁》是宋代大臣韩缜的词作,被选入《宋词三百首》。此词借咏芳草以寄托别离情绪。上片前五句从咏芳草锁住离愁破题,直道佳人送别的难堪与凄苦。接下三句写行人远去,芳草却时常在眼前,加上远水、孤云,更增酸楚。接着写送者独倚高楼,愁眼望尽天涯,看到的只是萋萋芳草。下片由芳草池塘边的离别写起,再写行人因忆伊人心迹?!绊ナ薄比浠匾渚扇樟饺嗽谝黄鸬纳托睦质?。接下三句以芳草年年常新比衬人之朱颜改换。最后以遍野的绿草与嬉笑酣醉的游人作对比,突出须趁青春年少及时行乐的主旨。全词句句有草,句句有人,运用了衬托和拟人手法,把点点离愁化作可感之物,颇具空灵之美。

这首词在写作手法上的成功之处,主要是巧妙地将草拟人化,那清晨芳草之上的晶莹露珠像是她惜别之泪,这样,遍野的绿草成为离愁的化身,而与伊人别恨密切相联。

如果您对宋词名句诗词感兴趣,可点击查看宋词名句诗词全集

微信扫描下面的图片加关注
二维码 《凤箫吟·芳草》 在微信中回复T20780发送本文到手机

关于我们 | 用户协议 | 投稿赚稿费 | 投稿需知 | 使用说明 | 客户端下载 | 最新作文 | 网站地图 | 作文发表咨询

魔丽彩为作文写作学习网站,魔丽彩来自会员原创投稿并已支付相应稿费,版权归本网站和原作者所有,严禁转载。

本站要求作文投稿系会员本人原创,若您发现他人抄袭您非授权的原创作品,请第一时间联系我们删除! 投诉邮箱 zw@www.hkcg.org.cn

魔丽彩 鄂ICP备15000792号-2 Copyright © 2013-2017 魔丽彩 www.hkcg.org.cn Inc.All Rights Reserved. 让写作成为一种乐趣!